Modèle gratuit à tricoter :
Bonnet et brassière naissance Springtime
Fiche .pdf à télécharger gratuitement en français ET en anglais ICI
18 mars 2012
Great American Aran Afghan - Carré n°18 - mars 2012
L'avant dernier carré de cet énorme projet tricot vient de tomber de mes aiguilles : le carré de Georgia Vincent, le n°18.
J'ai bien suivi les explications et pourtant, le premier diagramme extérieur ne rend pas comme sur le modèle du livre. Je suis aussi déçue par les différentes noppes : les premières sont simplement formées avec le fil enroulé plusieurs fois autour d'une maille, et celles du milieu, qui sont tricotées en point de riz, ne sont pas aussi harmonieuses que celles que j'ai pu trouver dans les autres carrés.
Le point dentelle n'est pas le plus adapté pour que ce carré finisse en coussin, au risque de voir le dit coussin juste dessous. Je vais devoir faire une première housse en tissu et coudre ce carré par-dessus, du coup.
Bref. Je n'ai plus qu'un carré à réaliser avant de me lancer dans les bordures de ces coussins au tricot... Courage, courage !!
23 février 2012
Great American Aran Afghan - Carré n°24 - février 2012
J'ai terminé mon plaid, c'est une bonne chose de faite, et maintenant je m'attaque aux derniers carrés pour réaliser mes coussins. Ce mois-ci, je me suis remonté les manches et j'ai tricoté le carré de Betty Salpekar. Il est le plus long à réaliser, mais surtout, le plus difficile, le plus technique.
Je l'ai même trouvé trop technique : j'ai pris moins de plaisir à le faire que les autres, tant il faut rester concentrée sur les indications pour ne pas se planter. C'est surtout vrai pour le carré central et pour les angles de la bordure torsadée. Je suis bien contente de l'avoir abattu, celui-là, parce que j'en ai bavé ! Heureusement, la traduction qu'a fait Chloé de ce carré est impeccable. Les seules erreurs que j'ai commises provenaient d'un manque d'attention ou de compréhension.
Carré central et bordure torsadé avant assemblage :
Carré assemblé et bloqué : entre le carré du milieu et la bordure, il faut ajouter une chaînette au crochet directement sur le carré. La bordure extérieure au point mousse se tricote en rond, de l'intérieur vers l'extérieur.
Il me faut maintenant tricoter la bordure et coudre le tissu pour monter mon deuxième coussin. Plus que 2 carrés !
31 décembre 2011
Great American Aran Afghan... FINI !!!
Youpiiiii ! Yeah ! Yiaaaaah !
C'est avec un bonheur, un soulagement et une satisfaction immenses que je vous annonce que j'ai terminé, en ce 31 décembre 2011, mon Great American Aran Afghan, magnifique plaid irlandais qui me tendait les bras depuis tant de mois.
L'aventure aura duré 17 mois, elle aura nécessité 33 pelotes de laine Sport de Bergère de France (j'en avais commandé 40 en tout : je me demande si j'en aurais assez pour faire mes 4 coussins...), des miliers de mailles endroit et envers, des centaines de torsades, de jetés, d'augmentations, des dizaines d'aller-retour sur les aiguilles, mes fidèles aiguilles circulaire du kit Knit picks.
Ceci est le plus gros ouvrage au tricot que j'ai réalisé à ce jour, le plus compliqué et le plus beau. Je suis vraiment très fière du résultat.
J'ai tricoté les 20 carrés suivants, dans l'ordre de gauche à droite et de haut en bas : Ann Strong, Jay Campbell, Hanna Burns, Ginger Smith, Vicki Sever, Dana Hurt, Ginette Belanger, Carol Adams, Julie H. Levy, Judy Sumner, Ann Mc Cauley, Ada Fenick, Susan Rainey, Patt Tanton Hewitt, Barbara Selesnick, Marian Tabler, Meredith K. Morioka, Kathleen T. Carty, Barbara Mc Intire et Dagmara Berztiss.
Les carrés en vert sont les quatre sur lesquels j'ai dû opérer des modifications par rapport aux instructions. Il vous suffit de cliquer sur chacun des noms pour accéder aux remarques en question.
Ce fut un travail de longue haleine dont je ne me suis pas lassée car chaque carré est différent, chaque difficulté nouvelle et heureusement pas insurmontable.
Là où il faut s'armer de courage et de patience, c'est quand on attaque la bordure. Je l'ai tricotée et cousue sur le plaid au fur et à mesure, afin de former les angles au bon moment et au bon endroit. Et je viens de coudre le dernier raccord ce soir.
Comme une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, et comme je vous l'avais dit dans mon précédent post, j'ai les explications en Français du carré de Betty Salpekar ! Une tricopine a gentiment accepté de traduire les instructions, et je les ai aussitôt partagées dans le groupe des Kaleuses du GAAA sur Yahoo. Je n'ai pas encore tricoté ce carré (il fait partie de mes premiers projets 2012), et donc je n'ai pas pu vérifier si les instructions et/ou la traduction ne comportaient pas d'erreurs. N'hésitez pas à me les signaler si c'est le cas, afin que j'apporte les modifications nécessaires dans le dossier du groupe.
C'est sur cette merveilleuse aventure que prend fin mon année de tricot, cette merveilleuse année 2011 qui aura été source de tant de bonheurs.
Je vous souhaite à toutes et tous un excellent réveillon et une très bonne année à venir !
25 décembre 2011
JOYEUX NOEL
22 décembre 2011
Great American Aran Afghan - Carré n°15 - décembre 2011
Très occupée durant les deux derniers mois, je n'ai pas eu l'occasion de finir mon plaid. La bordure, que j'ai choisi de faire au tricot finalement, avance doucement mais sûrement. Pour changer, j'ai commencé les carrés pour les coussins qui accompagnent le plaid. Sur le livre, deux carrés reliés par une bordure torsadée composent un coussin complet. En ce qui me concerne, je vais faire un carré par coussin et couvrir l'autre face avec du tissu.
Voici le carré n°15, celui de Suzanne Atkinson : une petite église avec arbre, soleil et oiseaux. Simplicité et rapidité. Les rayons du soleil se tricotent en plus, à part, à la fin, et il faut les coudre autour du cercle du soleil.
Le carré suivant sera celui de Betty Salpekar, le plus difficile. Le problème est que je ne trouve nulle part la traduction des explications de ce carré. Et me lancer seule dans la traduction, hem, hem... toutes les abréviations et termes spéciaux n'ont pas grand chose à voir avec un texte en anglais. J'ai donc demandé de l'aide un peu partout. Dès que j'aurai la traduction, je me jetterai dans le montage, et évidemment, je la partagerai ici et sur les différents sites dédiés au GAAA.
Il restera enfin deux carrés que je n'ai pas encore tentés : ceux de Georgia Vincent et de Janet Martin. Ils ne me plaisent pas trop pour l'instant... Je vais sans doute chercher deux autres modèles de carrés...
25 octobre 2011
Tenue d'automne pour demoiselle
Tunique à encolure ronde des IPKID
Tiré du catalogue des Intemporels pour enfants, ce modèle est d'une grande facilité. Il m'a néanmoins fallu deux essais pour réussir la tunique, étant donné que je n'ai pas ma grande fille sous la main tout le temps, et que la miss, malgré sa petite taille, est plus grande que le 8 ans du catalogue. M'enfin, elle va sur ses 9 ans et c'est un peu normal qu'elle ne porte plus du 8 ans... hem. Et puis, détail non négligeable, je n'ai vu l'erratum de Citronille que bien après avoir terminé ma première version.
Au final, en plus des 4 cm à rajouter en haut du devant, du dos et des manches, j'ai aussi ajouté 4 cm de longueur sur le bas du corps et 7 cm de longueur au bout des manches. Manches dans lesquelles j'ai cousu un élastique de sorte à ce qu'elles soient volantées, comme je l'ai vu sur le blog Je couds Citronille. Résultat, j'obtiens une taille 10 ans pour cette tunique dont le patron s'arrête au 8 ans.
Le liberty provient du site Shaukat & Company. Venu d'Angleterre, le colis est arrivé rapidement et son contenu était très bien emballé. Une bonne surprise pour une première commande sur ce site. L'autre surprise concerne la qualité du tissu lui-même : doux, solide, il est aussi légèrement élastique, ce qui facilite beaucoup tous les assemblages et toutes les coutures.
LA Jupe qui tourne des IPKID
Pour ce modèle aussi, il s'agit de mon deuxième essai. Le premier, pour le moins raté, est à voir ICI (ça fait un an déjà !). Cette fois, je m'y suis prise de façon bien différente, en coupant mes pans de tissu comme indiqué sur le schéma ci-dessous :
Le corps de la jupe est en polyesther et provient de Mondial Tissus. La matière est brillante, fraîche, et remplace à merveille ce lin que je trouve si lourd, et si pénible à froncer, quand il en faut une si grande quantité. Pour la taille et le bas de la jupe, j'ai utilisé le même liberty que pour la tunique : une bande de 8 cm pour la taille, posée à la manière d'un biais et dans laquelle j'ai glissé un élastique de 50 cm de long, et deux bandes de 10 cm pour le bas de la jupe. Dans l'ourlet du bas, j'ai inséré une cordelette pour lester la jupe.
Et cette fois, la jupe tourne !!! Miracle !
Ma fille est toute heureuse d'avoir enfin une vraie jupe qui tourne. XD Et moi, je suis bien contente d'avoir vaincu toutes les petites difficultés de parcours dans l'élaboration de ces ouvrages.
13 octobre 2011
Défi 13 : bleu
Allez, on remonte dans le train en marche et on reprend le fil des Défis 13.
Oublions celui du mois dernier : sans mes enfants, la rentrée scolaire ne m'inspire pas. Par contre, pour celui d'octobre, le bleu m'a rappelé que j'avais des petits sachets de lavande à coudre. Cet été, nous avons ramassé (enfin, mon mari plutôt XD) la lavande qui pousse dans notre minuscule jardin, nous l'avons mise à sécher et nous avons séparé tous les petits grains des branches. C'est très agréable d'avoir l'odeur de la lavande sur les mains. Agréable, mais entêtant...
J'avais préparé mes morceaux de tissu pour confectionner les petits sacs, mais mon mal de dos de fin de grossesse m'a empêchée de les faire. Et puis le temps passant, je les ai un peu complètement oubliés.
Du coup, pour le défi, j'ai ressorti machine et accessoires et hop, je les ai enfin terminés.
Issus d'un tissu tout à fait remarquable (!), acheté pour faire des trousses à mes garçons (vive les chutes)...
... un peu de couture machine et main, un peu de lavande...
... un joli ruban satiné et voilà le résultat : quatre petits sachets qui vont aller parfumer les armoires.
02 octobre 2011
Retour devant les fourneaux
Eh oui, toutes les bonnes choses ont une fin.
Pendant les neuf mois de ma grossesse, entre nausées, vomissements, vertiges, mal de dos et autres maux, et jusqu'à récemment, j'ai délaissé ma cuisine. Bon, faut être honnête, c'était sans regret. Je ne suis pas une fan des préparations culinaires, je ne m'éclate pas devant un plat qui me prend des heures de boulot, je ne prends pas mon pied devant une blanquette qui bout ou une soupe de légumes faite maison. Mon mari me remplaçait très souvent : encore une fois, il est formidable c't'homme-là ! Sans rire, son aide m'a beaucoup soulagée.
Maintenant que j'ai repris la forme et mes formes (p'tain, j'ai 8 kilos à perdre ! Argh !), j'ai repris ma cuisine en main.
Et première chose : l'achat d'une cuisinière digne de ce nom. Finie la plaque de cuisson bricolée par mon père (très bien faite, d'ailleurs) posée sur un meuble et le mini-four dans lequel mon grand plat rentrait à peine, qui ne chauffait guère mes gâteaux, et je ne vous parle pas de la cuisson des cuisses de dindes ! Il était temps de m'équiper correctement, donc hop, petit tour en magasin pour combler ce manque. Bon, je ne vous mets pas de photo de ma cuisinière, tout le monde s'en fout. XD
Deuxième chose : préparation de recettes suivant le livre de Macha Méril, C'est prêt dans un quart d'heure : 60 menus gastronomiques. J'ai commencé par passer un après-midi à préparer son excellente sauce tomate (que j'ai congelée dans plusieurs récipients pour une utilisation ultérieure), puis une matinée à faire frire les rondelles de trois aubergines (mais elle avait prévenu que ces deux préparations prenaient du temps). Et le soir venu, j'ai mis en effet 15 minutes à réunir les deux pour composer un parmiggiana... dé-li-cieux !
Quelques gouttes d'huile d'olive au fond du plat, une couche de rondelles d'aubergines, une couche de tranches de mozarella, quelques feuilles de basilic, une couche de sauce tomate, puis répéter une fois l'opération et couvrir de parmesan. Comme je n'en avais pas, j'ai mis du gruyère râpé, c'est pareil. Je n'avais pas de basilic non plus, d'ailleurs... Hem.
Mine de rien, ce plat a plu à tout le monde. De quoi m'encourager à poursuivre mes efforts de reconquête de ma cuisine !
28 septembre 2011
Magnifiques tricots
Dans la catégorie des surprises, j'ai eu la joie de trouver ce midi un colis envoyé par Nananne, en l'honneur de la naissance de ma fille. Voici ce qu'il contenait :
Un superbe ensemble au tricot pour ma petite J., en 18 mois, avec du tissu fleuri pour faire chic ! Je fonds... pour la laine, douce et tellement bien tricotée, et pour l'ensemble lui-même qui me plaît autant qu'à ma puce : elle l'a regardé avec de grands yeux ronds. XD
Vous aurez reconnu la robe Kaili, le cardigan Keala et le bonnet baby Aulii : que des modèles de Kids Tricots dont je suis aussi fan et admirative que tout ce que tricote Anne. Bref, tu ne pouvais pas tomber mieux !
C'est vraiment extra, merci !
23 septembre 2011
Great American Aran Afghan - Carré n°23 - septembre 2011
Je touche au but ! Je viens de finir le dernier carré de mon plaid ! Hourra !
Finalement, j'ai quand même décidé de tricoter le Susan Rainey, le carré n°23, que je ne trouvais pas très chouette au début. Je n'avais pas envie de tricoter tout de suite un autre carré en rond : j'ai donc laissé tomber le carré de Georgia Vincent. Je ne regrette pas : celui de Susan est tellement joli et amusant à monter !
Il ne se tricote pas en une fois, non. Il faut faire le petit vêtement à part et le coudre sur le fond du carré. Tout monte très vite, sauf le carré lui même : tout en jersey, c'est assez long... Enfin, tout est relatif. Il ne m'aura fallu que 5 jours pour tout faire, et ce malgré les tétées ! (Cela dit, ma princesse tète beaucoup plus vite maintenant : en 20 minutes c'est réglé.)
Je suis allée chercher du tissu (composé de rayonne, de coton et de lin) pour réaliser une doublure, comme pour mon plaid Boucle d'Or. Je pense que cela va donner corps et tenue au GAAA sur le long terme. Je ne voudrais pas que la laine se détende au fil des lavages et que mon ouvrage finisse par ne plus ressembler à rien. Donc, j'ai la doublure à faire.
J'ai aussi acheté des coussins à recouvrir : je compte bien réaliser tous les carrés du plaid, et donc les 4 derniers, pour mettre un point final à ce superbe défi.
La question que je me pose maintenant (avant de me lancer dans la couture de la doublure) concerne la bordure : est-ce que je fais la bordure classique, au tricot, présentée dans le livre, ou est-ce que je monte une bordure au crochet, un peu comme pour mon plaid Boucle d'Or ?
Il faut que vous m'aidiez à choisir parce que je me trouve devant un grave dilemme... Je vous propose ce petit sondage, j'espère que vous serez nombreuses à y répondre !
